Didn’t they just fix all of this mess a few weeks ago? Or did that just introduce even more inconsistencies?

Voat was about 50% fatpeoplehate, 35% T_D, and 15% ‘free speech’ enthusiasts. The 15% were quickly pushed out by the overwhelming amount of content generated by fatpeoplehate, but eventually they got tired of posting the same things over and over and only T_D was left.