How does everyone approach buying upgrades?

I’ve just went with the recommended/build ones but sometimes feel they aren’t always the best.

Any favorites that you like using on all characters?